Ruby User Guide
Il manuale del linguaggio, una panoramica su tutte le caratteristiche che fanno di Ruby un linguaggio eccezionale. Manuale tradotto da: Gianluigi Spagnuolo, Cristiano Macaluso, Massimo Arnaudo, Gabriele Renzi. (italiano)
Guida a RubyOnRails su HTML.it
Un corso a puntate pubblicato sul noto portale dello sviluppo web che copre i concetti base per iniziare a sviluppare con RubyOnRails
Guida a Ruby su HTML.it
Prima parte di una guida introduttiva al linguaggio Ruby. (italiano)
Manuale Ruby
Disponibili sia un manuale di ruby molto semplice, sia un mini-bignami, realizzati da Cristiano Macaluso. Entrambi i testi sono sia in italiano che in inglese ed nei formati .pdf .odt e .doc
Programming Ruby
La Bibbia. Concetti fondamentali, Reference Manual, tips di implementazione, esempi d’uso dell librerie.. (italiano, non completamente tradotta)
Imparare Ruby link morto
Un ottimo tutorial per imparare a programmare. Non si limita come molti ad insegnare a scrivere codice, ma anche di usare l’approccio giusto alla scrittura (italiano)(mirror)
Imparando Ruby
Introduzione alla programmazione in ruby. Dedicato a tutti quelli che vogliono iniziare a programmare in ruby; parte dalle basi per arrivare alle gemme più complesse. è ancora in beta; se qualcuno vuole contribuire ben venga!!
Ancora un Ruby Gnome Howto
Una guida semplice per imparare a sviluppare applicazioni con ruby e le tecnologie Gnome-related come Gtk (ed in futuro GConf, GnomeCanvas, GStreamer..) (italiano)