- Gianluigi Spagnuolo
- Panther
- Massimo Arnaudo
- Gabriele Renzi
- Luigi Maselli
- Aggiungete
Ruby User Guide
Il manuale del linguaggio, una panoramica su tutte le caratteristiche che fanno di Ruby un linguaggio eccezionale (italiano)
Programming Ruby
La Bibbia. Concetti fondamentali, Reference Manual, tips di implementazione, esempi d’uso dell librerie.. (italiano, non completamente tradotta)
Imparare Ruby
Un ottimo tutorial per imparare a programmare. Non si limita come molti ad insegnare a scrivere codice, ma anche di usare l’approccio giusto alla scrittura (italiano)(mirror)
Ancora un Ruby Gnome Howto
Una guida semplice per imparare a sviluppare applicazioni con ruby e le tecnologie Gnome-related come Gtk (ed in futuro GConf, GnomeCanvas, GStreamer..) (italiano)
Ruby-GNOME2: Varie guide su come utilizzare Ruby con GNOME/Gtk
Le guide su Ruby-GNOME2 trattano vari aspetti del mondo Freedesktop/GNOME/Gtk, quali: gconf, treeview/treestore, gstreamer, cairo,.. (non completamente tradotto & da revisionare) NOTA: Sarebbe bello unificare gli sforzi visto che i temi trattati sono gli stessi della guida precedente.